Peças de molde English Paper Piecing: erros e soluções

Resposta rápida

A maioria dos erros de English paper piecing vem de uma de três fontes: usar a margem de costura errada para o método escolhido, cortar o tecido sem considerar a margem acabada do molde, ou misturar tamanhos de moldes de sistemas diferentes. Verifique primeiro a margem de costura e a consistência dos moldes; se as peças continuarem a não encaixar, o problema está normalmente no corte do tecido e não nos papéis.

Porque é que as suas peças de papel não encaixam

Quando as peças de papel não encaixam é o seu principal sintoma, a causa é quase sempre uma incompatibilidade entre o tamanho acabado do molde e a margem de costura que acrescentou. Os moldes de EPP são dimensionados para a forma acabada; o tecido tem de se estender para além dessa margem numa quantidade consistente. Se cortar algumas peças com uma costura de 1/4" e outras com uma costura de 3/8", as margens dobradas vão sobrepor-se de forma irregular e as formas vão parecer ter o tamanho errado mesmo quando os papéis estão corretos.

Outro culpado frequente é misturar moldes de fabricantes diferentes ou de sistemas de dimensionamento diferentes. Um octógono de 3" de uma origem pode não corresponder a um octógono de 3" de outra se um medir pelos lados planos e o outro pelos vértices. Antes de culpar os papéis, coloque-os planos sobre uma mesa e verifique se cada lado da mesma forma tem exatamente o mesmo comprimento. Se uma peça for mesmo 1/16" mais comprida, o erro acumula-se ao longo de uma fila.

Problemas de alinhamento: quando as margens se desviam ou os vértices não se encontram

Os problemas de alinhamento em EPP manifestam-se normalmente como vértices que não coincidem ou costuras que se afastam do canto. Isto acontece quando dobra o tecido sobre o papel sem fixar primeiro os cantos. A solução é pressionar com os dedos ou colar com alinhavo o tecido em cada canto antes de dobrar as margens retas. Isso fixa o vértice no lugar para que não se desloque enquanto costura.

Se o problema de alinhamento só aparece depois de ter costurado várias peças, a causa pode ser a tensão do ponto. Puxar a linha demasiado apertada distorce a forma do papel e puxa as margens para dentro. Use uma tensão relaxada que apenas apanhe a dobra do tecido e evite puxar a linha depois de cada ponto. Se o próprio papel estiver a curvar-se ou a arquear, os seus pontos estão demasiado apertados.

Margem de costura e opções de moldes: escolher a combinação certa

Muitos problemas de EPP começam antes de enfiar a agulha. Os moldes vêm com diferentes opções de margem de costura, e escolher a errada para o seu projeto cria problemas de encaixe que não consegue corrigir mais tarde. Uma costura de 1/4" é o padrão para a maioria dos padrões de quilt e funciona bem com algodão de peso médio. Uma costura de 3/8" dá-lhe mais tecido para dobrar, o que ajuda com tecidos mais grossos ou quando trabalha com formas mais pequenas em que uma costura estreita é difícil de controlar.

Os moldes com janela acrescentam outra variável. Um molde com janela tem um recorte no centro para que possa cortar com precisão ou verificar a colocação do tecido. Se usar um molde com janela mas cortar o tecido como se fosse um molde sólido, pode não deixar tecido suficiente à volta da abertura da janela. Verifique sempre se o seu molde tem janela ou é sólido antes de cortar, e ajuste o tamanho do tecido em conformidade.

Erros de corte do tecido que parecem problemas de molde

Se as suas peças de papel não encaixam, examine o corte do tecido antes de substituir os moldes. Tecido cortado demasiado pequeno é a causa mais comum de falhas nas costuras. Ao cortar, coloque o molde sobre o tecido e acrescente a margem de costura à volta de toda a forma. Para uma costura de 1/4", o tecido deve estender-se 1/4" para além de cada margem do papel. Se estiver a cortar várias camadas, o corte rotativo pode deslocar o tecido, por isso corte menos camadas de cada vez ou fixe bem o molde com alfinetes.

O fio do tecido também é importante. Cortar formas em viés torna-as elásticas, por isso podem encaixar quando as corta mas esticar-se à medida que as manuseia. Para formas como octógonos e círculos, tente alinhar as margens retas com o fio do tecido sempre que possível. Se a sua forma não tiver margens retas, manuseie-a com cuidado e evite esticar o tecido enquanto alinhava.

Diagnóstico: sintoma, causa, solução e quando parar

• As peças de papel não encaixam umas nas outras: Verifique se está a usar a mesma margem de costura em todas as peças. Misturar costuras de 1/4" e 3/8" ou combinar moldes de sistemas de dimensionamento diferentes faz com que as margens não coincidam mesmo quando os papéis estão corretos. Se todos os papéis tiverem o mesmo tamanho e a margem de costura for consistente, o problema está no corte do tecido, não nos moldes.
• Os vértices não se encontram ou as costuras desviam-se: Provavelmente está a dobrar e a alinhavar sem fixar primeiro os cantos. Cole ou pressione com os dedos cada canto antes de dobrar as margens retas, e mantenha a tensão do ponto relaxada para que o papel não se distorça. Se os vértices continuarem a desviar-se depois de fixar os cantos, verifique se o tecido não esticou; as formas cortadas em viés podem esticar-se à medida que as manuseia.
• As formas não ficam planas depois de costuradas: Isto significa normalmente que a sua margem de costura é demasiado larga para a forma ou que os seus pontos estão demasiado apertados. Experimente uma margem de costura mais estreita ou um molde com janela que lhe permita controlar a colocação do tecido com mais precisão. Se a forma continuar a ondular, o tamanho do molde pode estar errado para o seu projeto; mude para um tamanho diferente em vez de forçar as peças a encaixar.

Factos do produto

• Padrão Color Crush Stars de Sarah J Maxwell: O padrão Color Crush Stars de Sarah J Maxwell é um design de paper piecing da Paper Pieces com um motivo inspirado em estrelas para English paper piecing. Se os vértices da sua estrela não alinharem, o design deste padrão pode ajudá-lo a praticar o alinhavo consistente dos cantos antes de avançar para formas mais complexas.
• Círculos Pie de 5-1/2" de diâmetro e 8 peças: Os Círculos Pie de 5-1/2" de diâmetro e 8 peças estão disponíveis nas opções No Seam, 1/4" Seam, 3/8" Seam, 1/4" Windowed e 3/8" Windowed, com escolhas de Small Pack (5 círculos), Large Pack (30 círculos) e Bulk Pack. Escolher a opção de costura errada para o peso do seu tecido é uma causa comum de círculos que não ficam planos; combine a margem de costura com o seu projeto antes de cortar o tecido.
• Octógonos de 3": Os Octógonos de 3" estão disponíveis em Small Pack (8 peças), Large Pack (48 peças) e Bulk Pack (96 peças), com opções de 1/4" Seam, 3/8" Seam, 1/4" Windowed, 3/8" Windowed e No Seam. Se os seus octógonos não encaixarem, verifique se está a usar a mesma opção de costura em todas as peças; misturar costuras de 1/4" e 3/8" num só projeto cria margens irregulares.